Семейные посиделки с «Брюгге»: обзор игры
Содержание:
То, что удается Штефану Фельду (Stefan Feld) делать с еврогеймами, вызывает восхищение. Я люблю его работы за легкость, за умение делать глубокие игры посредством простых форм и механик (In the Year of the Dragon (В год Дракона), Notre Dame (Нотр-Дам), Замки Бургундии (The Castles of Burgundy). Поэтому, как только узнал, что готовится локализация «Брюгге» — мимо пройти просто не мог. Эта статья об игре и особенностях русского издания.
О чем игра?
Любопытно, но для сеттинга нашлось место только на коробке, в правилах легенды нет. Решение удивило, так как привык, что есть вводная в буклете (для настроения), а здесь без всякого «закрасьте» сразу «Подготовка к игре». Вдвойне забавно если это первое знакомство и вы уже начали раскладывать компоненты – переворачивание коробки, чтобы почитать два абзаца с обратной стороны вызывает определенные трудности.
Из текста узнаем, что на дворе 15 век, мы осели в бельгийском Брюгге и пытаетесь повысить свою репутацию, заручившись поддержкой местного населения, проводим сделки на рынке, застраиваем город и продвигаемся по служебной лестнице в Ратуше. В общем, предстоит, имея 3 гульдена в кармане, 5 рабочих и около часа свободного времени стать самым уважаемым человеком. Задача для любителя евроигр заманчивая.
Порог вхождения
Правила написаны толково – удобно сверстаны, содержат большое количество примеров-пояснений и иллюстраций. С освоением проблем не возникло, разберется и новичок, ну, а если кто-то в компании уже знаком с игрой, то объясняется уверенно и быстро, к тому же, игрокам даются карточки с подсказкой, а на самих картах персонажей присутствует инфографика. В личном топе «По толковости изложения правил» «Брюгге» стоит на верхних позициях.
Качество локализации
Локализация от «Мира Хобби» в целом хорошего качества. Коробка крепкая на вид, но на стыки надо обратить особое внимание — хлипкие, лучше усилить. Картон плотный. Игровое поле ровное, вырубка монет, жетонов каналов, маркеров угроз и пр. хоть и с небольшими «лохматостями» (фото справа) после выдавливания , но вполне достойная. К деревянным компонентам претензий нет. Карты из картона с хорошим качеством полиграфии, используются без протекторов, после нескольких партий следов эксплуатации нет, но мы игральщики аккуратные.
В комплекте идут 2 сборных кардхолдера (со схемой сборки на фото вверху слева) – это не роскошь, они нужны для игрового процесса. Со сборкой сложностей не возникло, все сошлось, держится без клея и по прошествии нескольких партий нигде ничего не рвется и не расползается. В коробке вставка-органайзер – приятная и полезная мелочь.
Небольшое «финансовое» отступление
Игру приобретал через площадку софинансирования CrowdRepublic. Это уже не первый опыт участия, но в этот раз было не только выгодно (игра обошлась примерно на 25% дешевле магазинной цены), но и интересно. Дело в том, что у проекта была сверхзадача – при превышении лимита сбора (300000 р.) издатель печатает игру с дополнением. При этом весь процесс пополнения «кассы» своевременно освещался и следить за развитием было не просто любопытно, но и по-спортивному азартно, плюс, было ощущение причастности к общему делу, а не обычной складчине.
Понравилось «соцсоревнование» на CrowdRepublic со сверхцелью)
План в итоге перевыполнили на 200% — и вот игра для участников проекта вышла с мини-дополнением Haustiere (17 новых карт животных и отдельный маркер лидерства по ним). Осознавать, что в этом есть и моя скромная заслуга как участника, приятно. Не говоря уже о том, что просто следить за успехами проекта в таких условиях было намного интересней. И даже когда пришло сообщение о том, что игра задерживается из-за исправлений обнаруженного брака, это не испортило впечатления.
Как играть?
В основе 2 механики – бросок кубиков и розыгрыш карт. В русском «Брюгге» используется 165 карт (или 182 если вы счастливый обладатель мини-дополнения Haustiere) и 5 кубиков, но и карты и кубики взаимодействуют различным способами, что обеспечивает высокий уровень комбинаторики и повышает реиграбельность.
Кубики
После того как все участники набирают в руку карты, первый игрок бросает кубики и распределяет их на специальных местах игрового поля. Результаты используются следующим образом:
- Кубики со значением 5 и 6 вводят в игру маркеры угроз соответствующих цветов, которые участники берут в свою игровую зону и которые при достижении определенного лимита создают ощутимые неприятности – можно лишится персонажей, денег, работников, домов или ПО.
- Все значения от 1 до 2 суммируются – это цена в гульденах за увеличение Репутации в Ратуше на один шаг в начале текущего раунда. Таким образом, значение может быть от 0 (в таком случае по шкале продвинуться за деньги нельзя), до 10, но такое может выпасть крайне редко, как правило, цена шага составляет 1-4 монетки.
- Значение кубика определяет количество монет, получаемых за карты соответствующего цвета в случае, когда вы сбрасываете их в сброс (деньги выдаются из казны).

Справа на всех картах есть подсказки по действиям
Карты
Если с кубиками все просто, то освоение карт потребует игрового опыта, так как они могут использоваться 7-ю различными способами (карты дополнения Haustiere 6-ю способами).
- Получить работников – сбрасываем карту и получаем двух работников соответствующего цвета.
- Получить деньги – сбрасываем карту и получаем столько гульденов, сколько изображено на кубике соответствующего цвета.
- Сбросить маркер угрозы – сбрасываем карту, убираем маркер угрозы соответствующего цвета и получаем 1 ПО
- Строить канал – сбрасываем карту и строим канал на игровом поле, уплатив его стоимость в казну.
- Строить дом – кладем карту рубашкой вверх в свою игровую область и сбрасываем из своего запаса одного работника соответствующего цвета.
- Заселяем персонажа – каждая карта это еще и персонаж, которого можно активировать, заселив в дом, для этого надо построить дом (предыдущий пункт) и, уплатив цену в гульденах, указанную на карте, заселить постояльца.
- Активировать персонаж – жильцов в своих домах можно просить о поддержке и пользоваться их способностями.

Как все выглядит в процессе игры
Реиграбельность и рандом
Собственно, именно 7-ой пункт — это основная и самая сложная задача для достижения победы – заселить дома нужными людьми и правильно воспользоваться их умениями. Чем больше мы играли, тем больше комбинаций осваивали, и тем глубже нас «затягивало» в «Брюгге», где новые партии так не похожи на предыдущие. Этому способствовало не только наличие неожиданных комбинаций карт, но и присутствующий в игре рандом, который во многом толкает на эксперименты в поисках нужного взаимодействия, ставя в новой партии новые задачи и не давая играть по «накатанным рельсам». Насколько еще хватит «Брюгге» сказать сложно, но уже сам факт усиления интереса к игре с увеличением числа отыгранных партий говорит о хорошем потенциале, скрытом в коробке. Часто ведь происходит наоборот – интерес к игре затухает после первого знакомства.
Присутствующий рандом тоже носит весьма специфический характер. Собственно, случайностей две – выпавшие значения кубиков и приход карт в руку. В первом случае сделать ничего невозможно – боги кубиков суровы, во втором – вроде как есть шанс тянуть карты слева или справа, но когда цвета идут подряд или чередуются в паре – Тихе ликует.

Активированных персонажей надо поворачивать на бок, животных из дополнения Haustiere активировать нельзя, но они приносят много ПО за небольшие деньги
Казалось бы, при любом исходе чем заняться в Брюгге найдется, но будут ли эти занятия полезны? У нас выходило не раз, что с 2 видами цветов на руке приходилось выполнять действия с таким низким КПД, что раунд, по сути, проходил в пустую. Вполне рядовая ситуация, когда нет денег на заселение персонажей и строительство каналов, на кубиках 1 и деньги за карты смешны, маркеров угроз нужного цвета нет и единственны выход тратить сильные карты на рабочих и строить дома, надеясь на следующий добор. С другой стороны – судьбе можно противостоять, заселив в дома правильных жильцов и пользуясь их умениями, но именно угроза рандома не гарантирует, что вы успеете все подготовить к моменту, когда фортуна отвлечется и забудет про вас. Особенно это чувствуется, когда в руку не идут карты животных, в этом случае приходится надеяться только на везение – для евро это плохой тон.
Небольшое техническое отступление, или с ног на голову
Как обычно размещаются карты на игровом столе? Традиционно они кладутся так, чтобы можно было прочесть текст. Так вот, в «Брюгге» есть условие, когда так делать не надо. Вам придется размещать вверх ногами карты, которые лежат в кардхолдерах, так как в противном случае, когда будете тянуть верхнюю карту, непроизвольно подглядите цвет еще нескольких, которые лежат под ней – и только разместив стопки «вверх тормашками» проблема исчезнет.
Подготовка за 5 минут
Кроме как к рандому, претензий больше нет, а вот возвращаясь к плюсам, пропустил важную деталь – сетап занимает 5 минут! Для евроигры очень мало и это прекрасно. Что требуется от игроков? Раскрыть поле, перемешать стопку карт и на глазок (где еще встретишь такое в евро!) разделить колоду на части и поместить на поле, затем раскидать по кучкам монетки, маркеры угрозы, рабочих, каналы, получить на руки по 3 монетки, 5 рабочих и жетоны лидерства, на поле сложить жетоны фонтанов (единственный элемент требующий порядка), разместить жетон караульного, а также фигурки игроков в Ратуше и на трек ПО – все! Собирается чуть подольше, так как надо не высыпать из зип-пакета, а запихивать обратно, а это немного дольше 🙂

Мы редко специально сортируем рабочих, монеты и каналы (на фото верхний левый угол) при подготовке, обычно высыпаем все одной кучей — впечатление от игры это не портит, а время экономит
Оформление
Отсутствие сеттинга с лихвой компенсируется стильным и красивым оформлением на средневековую городскую тематику, здорово прорисованы карты персонажей, игровое поле в приятных приглушенных тонах. Все вместе — арт и механика создают созидательный настрой — игра-то градостроительная.
Взаимодействие
Можно всю партию заниматься строительством своего квартала и не ведать, что твориться у соседей, а можно, дав добро на жительство «агрессивным» квартирантам провести игру, основываясь на жесткой внешней политике. В этом вопросе игроки сами вправе выбирать настроение партии – некоторые персонажи достаточно «зубастые», но даже если в Брюгге будут и «хищники», и «травоядные» никто никого не сожрет. Такая «самоподстройка» игры под предпочтения игроков отличный показатель «семейности».

Для третьей колоды и сброса удобно использовать дополнительный кардхолдер

Фанерный кардхолдер хранится с игрой вместе со всеми компонентами
Мнение
«Брюгге» — отличный и красивый семейный еврогейм, именно семейный, обладающий всеми лучшими качествами жанра: быстрой подготовкой, средним порогом вхождения, глубиной игрового процесса, высокой реиграбельностью, регулируемым, но необязательным, уровнем взаимодействия, стильным и качественным оформлением. Портят ее лишь приступы рандома, которые могут обрушиться на неподготовленного игрока – решение здесь одно: не гневать судьбу и набираться опыта. Любителям семейных еврогеймов рекомендуется к обязательному ознакомлению.Оценка: 10/10
- Правила настольной игры Брюгге на русском языке
- Рейтинг игры в нашем семейном ТОПе
![]() | Сложность правил | Простые, наглядные с примерами |
![]() | Сложность игры | Чем глубже освоение, тем интересней |
![]() | Конфликтность | Регулируется по желанию игроков |
![]() | Оформление | Красива, локализация качественная |
![]() | Атмосфера | Сомнительная, но не сухарь |
![]() | Реиграбельность | Очень высокая |
![]() | Впечатление | Игра высшего порядка |
![]() | Время игры, мин | 60 на троих |
![]() | Компания, чел. | 2-4 |
![]() | Сколько места | Средний стол |