Фотовскрытие локализации Codenames (Кодовые имена)

Настольная игра Codenames Кодовые имена

В статье показана распаковка Codenames, а именно русская локализация от GaGa со всеми минусами и плюсами. Гаговцы — молодцы, очень настойчиво и, главное, ответственно штурмуют отечественный рынок в качестве издателя. Хотя и не всегда понятен список игр, которые удостаиваются чести быть изданными с их логотипом и на русском языке, но вот качество полиграфии и картона при этом всегда было отменное. Посмотрим как держат планку в этот раз. А еще мне нравится, что «Гага» дает игры и терпеливо ждет обзоры по несколько месяцев 🙂

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Коробка игры

Коробка небольшая, как раз того формата, который требуется для салонной игры, не нужно тащить в гости огроменный мешок с картоном и воздухом.

Кодовые имена

Коробка под лен

Коробка плотная, разумные нагрузки выдержит, для патигейма это важно. Выглядит «богато» — обклеена  бумагой «под лен», в качестве подарочного варианта неплоха.

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Внутри толковый органайзер

Внутри коробки весьма толковый органайзер. Опять же, для патигейма это важно — перевозка игры без органайзера влечет за собой весьма неприятные сюрпризы с потерей драгоценного времени. Здесь все заботливо продумано — компоненты компактно рассортированы по своим углам. Можно вертеть, крутить, переворачивать — ничего глобально не перемешается.

Правила Кодовые имена

Правила Кодовые имена

Правила изложены на 8 страницах с иллюстрациями (фото вверху).

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Агенты из достаточно плотного картона

Карточки агентов (фото вверху и внизу) — цветастые. Мирные жители выглядят скромнее, но тоже выразительны. Самое главное здесь качество картона — он плотный и основательный. Но играть придется достаточно бережно, так как, несмотря на плотность, карточки прогибаются.

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Яркие цвета и выразительный арт

Карточки ключей (фото ниже) не такие плотные, но с такой же качественной полиграфией.

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Карты ключей

В комплекте идет 1 пластиковая подставка.

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Пластиковая подставка для активной карты ключа

Ключи сделаны из обычного картона, но с ярким и четким рисунком.

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Ключи с двух сторон и подставка

200 карточек со словами (с двух сторон) из обычной плотной бумаги, так же добротные на вид.

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Но, самое главное, слова на картах отлично видны под любым углом и при любом освещении.

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Видимые и читаемые буквы в любой ситуации

Песочные часы в комплекте. Материал — пластик, достаточно легкие, но за счет увеличенного основания держатся на столе прилично, да и на пол уронить не страшно.

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Песочные часы

Игры с песочными часами всегда вызывают какой-то внутренний трепет. В моем детстве такие часы — это было очень круто.

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Настольная игра Codenames Кодовые имена

Складываем после распаковки все обратно в коробку (фото внизу). Как видно, место в органайзере предусмотрено также и для протекторов.  С последними есть, тем не менее, определенные сложности, так как официальную информацию о размерах карт локализации найти не удалось. Вопрос решался с помощью линейки:

  • Карты агентов, мирных жителей, убийцы: 46х71 мм (25 штук)
  • Карточки ключей: 66,5х66,5 (40 штук)
  • Карточки слов: 43х67мм (200 штук)
Настольная игра Codenames Кодовые имена

Органайзер с небольшим запасом под протекторы

Мнение:

Качество локализации от «ГаГа» на достойном уровне.

Плюсы:

  • Яркая полиграфия
  • Крепкая и компактная коробка «под лён»
  • Плотный картон карт агентов, мирных жителей и убийцы
  • Хоть и простой, но продуманный органайзер

Минусы:

  • В игре 3 вида карт разных и непопулярных размеров. Протекторы придется поискать.

Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (Пока оценок нет)
Загрузка...

Вернуться наверх